goffman-655x333Навколо барельєфу Єжи Гоффману, який 27 серпня відкрили в Тернополі, не вщухають суперечки.

Спершу на адресу авторів меморіалу прозвучали звинувачення у тому, що вони написали прізвище відомого кінорежисера з помилкою. Так, під час перекладу Jerzy Hoffman з польської «загубили» одну букву «ф».

Тепер претензії до барельєфу з’явилися у представників Самооборони Майдану Тернопільщини. Так, комендант організації Іван Ковалик на своїй сторінці в Фейсбуці пише, що здивований, чому вшанували саме цього польського митця. Мовляв, він відомий своїм категоричним ставленням до Волинської трагедії і критикою ОУН-УПА.

Джерело: beztaby.te.ua

Розкажи друзям
  • gplus
  • pinterest

Якщо Ви помітили помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть комбінацію клавіш Ctrl+Enter